🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
7.97K subscribers
153 photos
54 videos
5 files
418 links
Канал о жизни и бизнесе в Словении. Субъективное мнение без розовых очков. Связь с автором: @demiurgsi.
Download Telegram
Інформація для тих, хто чекає відкритого тренування збірної України з футболу 15 травня.

На цей день нічого не заплановано. У листах ця дата була вказана через технічну помилку. Справжні дату та час тренування вам повідомлять коли вона буде відомою. Наразі чекаємо, поки на збір підʼїдуть легіонери, що грають у Європі.

Також можу зазначити, що форма запису буде відкрита ще раз без попередження заздалегідь, але перший анонс шукайте на цьому каналі та у чаті «Українці в Словенії».
📌 Всесвітній день вишиванки
Одягайте ваші улюблені вишиванки, беріть із собою українську символіку (прапорці, стрічки), запрошуйте з собою друзів та обов’язково приходьте
📆 19 травня 2022 року о 16:00 на
📍 Prešernov trg у Любляні.

ℹ️ Читати всю новину
Спілка європейських футбольних асоціацій УЄФА приєдналась до заходу з обміном малюнків на мʼячі…

І надіслала нам ще 10 мʼячів, які можна буде отримати в обмін на малюнки, пов‘язані з Україною.

Наразі ще невідомо, чи будуть на них підписи гравців збірної України, але представники посольства про це домовляються.

Подати заявку можна на сайті «Червоної Калини».
Завтра (вже сьогодні), 21 травня, з 9:00 до 15:00 у благодійній організації Slovenska Filantropija буде проходити захід під назвою Welcome to Slovenia: teenage edition.

Буде організована зустріч зі словенськими студентами для обговорення словенських ВНЗ. Мова спілкування — англійська. Адреса: Cesta Dolomitskega odreda 11, Ljubljana.
Відкрите тренування Збірної України з футболу!

27 травня о 17:00 у Park Brdo за адресою Predoslje 39, 4000 Kranj відбудеться відкрите тренування збірної України з футболу, на якому деякі діти зможуть обміняти малюнок про Україну на мʼяч з з автографами кумирів.

Але, нажаль для тих, кто не встиг, всі мʼячі зарезервовані. Крім того, через величезну кількість бажаючих довелось робити обмеження: 1 мʼяч на родину. Ніхто з тих родин, які реєстрували кілька дітей, не отримають більше одного мʼяча.

Тим, хто буде міняти мʼячі, на захід необхідно приїхати орієнтовно за годину до початку тренування, на 16:00. З собою обовʼязково мати документи, що посвідчують особу кожного дорослого, а також малюнок, який дитина і буде міняти на мʼяч.

Відкрите тренування відбуватиметься з 17:00 до 19:00.

Перед його початком буде можливість поспілкуватись, пофотографуватись та взяти автографи у футболістів. Вхід на територію парку вільний. Якщо на вході виникатимуть питання — скажіть, що ви приїхали на відкрите тренування збірної України з футболу.

Якщо ж ви їдете з табору у Логатці — повідомляємо, що звідти буде організовано автобусне перевезення. Про час виїзду повідомимо додатково.
Щодо тих дітей, які не зможуть потрапити на тренування футбольної збірної у пʼятницю.

Було прийнято рішення, що мʼячі все ж можна буде отримати до кінця червня у посольстві України в Словенії за адресою Mivka 27, 1000 Ljubljana.

Але правила ті самі: одержати мʼяч з підписами гравців можна буде лише на ті ж паспортні дані, на які проводилась реєстрація дитини, в обмін на малюнок, а також необхідно буде засвідчити особу документом.
Відкритого тренування Збірної України з футболу не буде!

Але все інше залишається в силі.

Команда змінила графік тренувань, тому завтрашня зустріч з футболістами буде, в першу чергу, можливістю поспілкуватися з кумирами, отримати від них подарунки, зробити селфі тощо.

Якщо ваша дитина має отримати мʼяч в обмін на малюнок — будь ласка, приїздіть завтра, 27 травня, на 16:00 у Park Brdo.

Якщо ж просто хочете поспілкуватись та пофотографуватися з гравцями — тоді чекаємо вас на 17:00.

Нагадаю, що вхід до парку буде безкоштовним. Якщо ж ваша дитина не зможе віддати свій малюнок та забрати мʼяч завтра — обмін можна буде провести до кінця червня у Посольстві України в Словенії. Але лише на паспортні дані батьків за умови присутності самої дитини.
«Куда пропал, почему не пишешь?»

1. закончил с волонтёрством. Продержаться в таком темпе больше 2 месяцев для меня оказалось нереально. Особенно когда всё больше людей начали напоминать о причинах переезда.

Уже после «активной стадии волонтёрства» помог чем смог по встрече с футболистами сборной Украины. Без косяков не обошлось, но приятно, что для многих детей это стало реальным воплощением мечты.

2. вернулся к работе, вернулся к крипте. Всё так же пишу о ней на криптоканале @cryptodemiurg (осторожно: много странных слов), всё так же призываю не вестись на инфоцыган, впаривающих курсы, а новичкам — никогда не слушать никаких советов.

Короче, как и раньше — периодически буду здесь что-то писать.
Завтра в Любляні відбудеться захід, який слід підтримати.

Далі — пряма мова організаторів:

Запрошуємо Вас в Міжнародний день безневинних дітей-жертв агресії приєднатися до Пан’європейської асамблеї захисту дітей в Україні, яка відбудеться 7 червня 2022 року в Любляні о 17:00 біля Модерне Галереї (Cankarjeva cesta 15).

Ми хочемо привернути увагу міжнародної спільноти до трагічних подій, які відбуваються в Україні вже понад 3 місяці. Російська армія вбиває, калічить, ґвалтує та примусово депортує українських дітей до рф.

Під час повного вторгнення в Україну, яке розпочалося 24 лютого 2022 року, російська армія вбила 242 дитини, понад 663 було поранено, 1.889 дітей зникли безвісти, 232.480 дітей було депортовано до росії. Точна кількість зґвалтованих дітей невідома. Наймолодшій дитині було всього 6 місяців. Це ми маємо дані зi звільнених територій. Ми можемо з жахом уявити, що зараз відбувається на окупованих територіях, яких ще багато.

Учасники акції також закликатимуть підписати електронну петицію «Ми допоможемо зупинити вбивства, злочини та звірства російських солдатів з українськими дітьми!».

Ваша участь та підтримка дуже важливі! Тільки всі разом, всім світом ми можемо зупинити війну!

Приєднуйтесь!


Посилання на івент у Фейсбуці.
Ещё в мае я процентов на 99 отошёл от участия в волонтёрской деятельности, и тогда же практически полностью отказался и от чтения Фейсбука.

Но иногда всё же приходится зайти в эту помойку, а выйти оттуда без «зрады» невозможно. В основном речь о комментариях словенцев, по мнению которых украинцев убивает Америка... А террористическое государство РФ во главе с карликовым недогитлером — на самом деле последний оплот веры в человечность, потому что «где вы были 8 лет?», а ещё «Азов».

Вживую я жертв пропаганды по-прежнему не встречал, поэтому не исключаю, что большинство из них — обычные кремлеботы. Пропаганда как работала, так и работает на высочайшем уровне. Но нужно признать, что и реальных верующих в величие террористического государства, и в то, что оно не является террористическим, в Словении хватает.

Какие аргументы можно использовать, если хотите повоевать с адвокатами убийц в фейсбучках?

Ещё месяца 3 назад я написал лонгрид с разоблачением пропаганды террористического государства и их основных нарративов. Что-то около дюжины тезисов, которые собирался использовать в фейсбук-войнах. Но как-то оно всё застряло на стадии переводов и публикации, сам погрузился в работу, а только что случайно узнал, что на самом деле текст на словенском давно опубликован.

Короче, вот эти тезисы на словенском языке каждый может использовать без изменений в любых онлайн-баталиях, а также активно распространять в любом виде:

https://www.antinazist.com/

Если вкратце — там в основном про 8 лет, фейковый геноцид русскоговорящих, псевдореферендумы под дулами автоматов, фейковое величие террористического государства и т.п.

И огромное спасибо всем причастным к созданию странички!
Словения в огне.

Более 1000 человек, включая пожарников, военных, полицейских и простых добровольцев, борятся с лесным пожаром в юго-западной части Словении.

Огонь пришёл из Италии, неподалёку от Монфальконе. Эпицентр огня в Словении — Костаньевица-на-Красу, которая пострадала больше всего. Некоторые близлежащие деревни полностью эвакуированы.

Помимо словенского Краса, от едкого дыма страдают жители итальянских городов Монфальконе, Гориция, Триест, а также всё словенское побережье. Усложняют ситуацию многочисленные неразорвавшиеся снаряды времён первой мировой войны, которых в том районе осталось очень много. Это сильно усложняет работу спасателей.

По предварительным оценкам, это самый серьёзный пожар за годы независимости Словении.

Вот карта стихийных бедствий и несчастных случаев Словении, может кому пригодится.

Кстати, мы только вернулись из альпийского отпуска, в котором стали свидетелями лесного возгорания над Больцано. Несмотря на высокие горы вокруг, в городе температура была в районе +37, и тонкий дымок буквально за полчаса превратился в гигантское пламя. Часов через 6 вернулись в то же место - пожар успели потушить, но выгоревшая площадь выглядела довольно большой.

Так что не забывайте о безопасности! Даже в Альпах температуры этим летом аномально высокие.
Благодаря вот этому чувачку наша Милана уже окрестила 25 июля самым счастливым днём за свои первые 10 лет жизни.

А ещё это значит, что когда у меня будет много свободного времени и вдохновение — на этом канале периодически будет появляться контент о животных в Словении.

Пока мои знания на эту тему ограничиваются только тем, что словенцы — те ещё собачники. Мы теперь тоже.
О бесплатных курсах словенского языка.

В марте-мае совместными усилиями моей школы SiLingua, Slovenska Filantropija и отдельно взятых преподавателей мы организовали бесплатные языковые курсы для более чем 80 человек. На самом деле их оказалось гораздо больше, потому как во многих группах люди учились (и продолжают учиться) целыми семьями.

Но потребность была и остаётся существенно выше. И я до сих пор продолжаю получать огромное количество заявок.

Пришло время сообщить о том, что бесплатных курсов, в организации которых принимаю участие лично я, больше не будет. Это была личная инициатива, и заявки из серии «алллё, где мой ответ? я ваще-та жду» — одна из причин, почему моя волонтёрская деятельность прекратилась.

Но на самом деле возможности запускать платные группы пока что тоже нет, когда будет — подсказать не могу, а очередь уже и без того очень большая. Но заявки на сайте оставлять можно. Единственное, что я не реагирую на них до тех пор, пока не доходит очередь.

Сейчас у меня нет возможности следить за волонтёрскими активностями, но точно знаю, что периодически появляются некоторые возможности для бесплатного изучения словенского языка. О том, где искать важную информацию для беженцев, у меня есть отдельный пост.

Такие дела.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня, наконец-то, потестили автопоезд из Бохиньской Бистрицы в Мост-на-Соче.

Для тех, кто на пару дней в Словении туристом и хочет охватить побольше — отличный вариант перебраться за 35 минут из района Бохиня/Бледа в долину реки Соча.

Как первый опыт таких поездок тоже сойдёт. В целом он интересный. А в остальном ничего особенного. По цене — 14 евро за машину + 2.6 за каждого пассажира, кроме водителя.
Россияне Словении приглашают всех на свой митинг.

Цитирую организатора:

«В эту пятницу мы проводим антивоенный митинг на площади Прешерна. Мы хотим осудить новые преступления Путина и его правительства. Новые обстрелы жилых кварталов и убийства мирных жителей. Аннексию новых территорий. Скотскую мобилизацию и чудовищные репрессии. Путинский режим убивает не только Украину, но и Россию, и мы хотим показать местному сообществу (в первую очередь словенцам и сербам), что граждане России не поддерживают это ни в каком виде. Россияне против Путина и его чудовищной войны.

Я призываю вас прийти на площадь Прешерна и поддержать эти идеи. Если вы против узурпатора Путина и его лизоблюдов, если вы против чудовищной войны, если вы против беспредела чекистов – присоединяйтесь к нам.
»

Начало 7 октября в 17:30. Площадь Прешерна, Любляна.
Манифест.

Мы, инициативная группа граждан России, проживающих в Словении, против Владимира Путина и его правительства! Мы убеждены, что власть в России узурпировали преступники и удерживают ее обманом, насилием и террором.

Мы считаем, что с 2014 года путинский режим совершает военные преступления против Украины, аннексировав автономную республику Крым и части территорий Донецкой, Луганской, Запорожской, Херсонской областей. 24 февраля 2022 года с началом полномасштабного военного вторжения в Украину правительство России окончательно утратило свою легитимность.

Российская Федерация приобрела четкие узнаваемые черты фашистского государства. Гражданское общество полностью подавлено репрессиями. Институты, призванные осуществлять правосудие, подчинены интересам группы узурпаторов. Суды, Прокуратора, Следственный комитет, Федеральная Служба Безопасности, Росгвардия и прочие структуры выполняют исключительно функции охраны преступного режима, пренебрегая интересами граждан России.

Закрыты все независимые средства массовой информации. Репрессиям подвержены не только правозащитные организации, но и любые неправительственные объединения граждан. Оппозиционные политики, журналисты и гражданские активисты выдавлены из страны, заключены под стражу или убиты.

Машина репрессий последовательно разворачивается в сторону простых граждан, высказывающих несогласие на митингах, в сети или просто в личных беседах. Люди получают огромные тюремные сроки лишь за слова, за свое мнение, отличное от мнения власти. В стране взращивается ненависть к инакомыслию. Вокруг Путина создан культ личности, а госпропаганда транслирует идею «России в кольце врагов», разрушительную в своей основе. Мы видим, как эта идея привела мир на порог ядерной катастрофы.

Осознавая ужасы бесчеловечной российской агрессии против Украины, понимая чудовищные последствия этого преступления для России и ее граждан, не имея морального права бездействовать в отсутствие консолидированного голоса русскоязычного сообщества, мы объявляем о создании Антивоенного движения Словении!

Цель и задачи движения:

Главная цель Антивоенного движения Словении – окончание российской военной агрессии в Украине. Исходя из этой цели, Антивоенное движение ставит перед собой следующие задачи:

• Распространение в словенском обществе информации о реальном положении дел в России, борьба с фейками и мифами пророссийской пропаганды, развенчивание культа личности Путина и агитация словенского общества в поддержку Украины.

• Поддержка и взаимодействие с украинской и беларусской диаспорами в Словении.

• Создание организации для представления в правительстве республики Словения интересов русскоговорящих людей, в первую очередь граждан РФ.

• Продвижение идеи Паспорта Нансена 2.0.

Мы призываем наших единомышленников:

• Вступать в Антивоенное движение Словении и работать над достижением главной цели – остановить войну!

• Поддерживать вынужденных украинских переселенцев!

• Поддерживать украинское сообщество в борьбе с российской военной агрессией!

• Публично осуждать военную агрессию России против Украины!

• Вести агитацию среди граждан Словении и других стран, прямо или косвенно поддерживающих режим Путина и военную агрессию России!

• Поддерживать всех кто, разделяет принципы этого манифеста!

Структура антивоенного движения:

Главная площадка антивоенного движения Словении – группа в Фэйсбук https://www.facebook.com/groups/510910190868204/

• Новые члены допускаются к участию в группе только после модерации, потому что нам важно видеть в наших рядах единомышленников.

• Все, вступившие в группу, автоматически считаются участниками Антивоенного движения Словении.

• Официальную позицию Антивоенного движения выражает Исполнительный совет, который формируется из числа участников Движения путем общего голосования.

• Исполнительный совет принимает решения о деятельности Движения путем открытого голосования.

• Решения, вынесенные Исполнительным советом представляют собой консолидированную позицию всех участников Движения.
Выше — манифест граждан России, проживающих в Словении.

Прошу к ним по максимуму присоединяться. От своего имени обещал им всяческую помощь в поддержке их инициатив, направленных, в первую очередь, на борьбу с пропагандой так называемого «русского мира», который очень мощно финансируется в Словении. Тем не менее, его позиции крайне слабы, особенно среди граждан РФ, а поддерживаются они преимущественно выходцами из центральных Балкан.

Пришло время и им из первых уст объяснить, что на самом деле происходит.

Подписаться на канал движения.
Кого первый раз тряхнуло — не переживайте, это нормально. Раньше я пару раз писал о землетрясениях, можете поискать на канале.

Мы под Любляной еле ощутили, но проснулись. Чем выше — тем неприятнее. На побережье обычно ничего не ощущается, но только что тряхнуло Италию, потому многие почувствовали.
Соскучились?

Даже если нет — отчитываюсь: я на месте, всё хорошо, а пропал из-за того, что катастрофически не хватает времени на контент.

К счастью, за 4.5 года существования канала на нём собралось такое количество материалов, что самые важные темы давно освещены и большинство людей, которые ищут ответы на важные вопросы после переезда, находят их с помощью поиска.

Но сегодня я по делу.

Весь прошлый год наша школа словенского языка SiLingua по сути не работала (или работала бесплатно). Лишь под конец года было запущено несколько групп на коммерческой основе, а с февраля по лето включительно мы пытались обеспечить как можно больше бесплатных возможностей по изучению языка для нуждающихся.

Где-то справлялись своими силами, где-то — с помощью волонтёров, которым огромное спасибо! В том числе и через сотрудничество со Slovenska Filantropija. Таким образом общее количество людей, которым мы помогли начать изучать словенский язык бесплатно, приблизилось к сотне.

Сегодня такой возможности уже нет (и не будет), но коммерческая составляющая нашей школы возвращается.

В ближайшее время мы запустим две платные группы.

Группа 1 (преподавательница Тадея): занятия по понедельникам в 13:00-14:00 по СЕТ и по средам в 12:20-13:20 по СЕТ.

Группа 2 (преподавательница Эрика): занятия по понедельникам и четвергам в 7:30-8:30 по СЕТ.

Будьте внимательны и учитывайте часовой пояс, если вы живёте не по центрально-европейскому времени. Также имейте ввиду, что уже скоро Словения перейдёт на летнее время, а некоторые другие регионы — нет, поэтому для вас кого-то локальное проведение занятий может измениться.

Все подробности о функционаровании школы, формате занятий, ценах, отзывы, а также форма записи, которую необходимо заполнить — на нашем сайте:

http://silingua.com

Обязательно указывайте в форме свой логин в telegram, а в подробном описании — время, которое вам удобно (напомню, сейчас опции всего две: 13:00 СЕТ в понедельник + 12:20 СЕТ в среду или 7:30 СЕТ в понедельник и четверг).

На все заявки будет отвечать Ирина — методист нашей школы и автор учебных материалов.