День культуры Словении — один из красных дней календаря

Когда-нибудь это должно было произойти. И сегодня — идеальный день!

Первый пост с историческим контекстом за все время существования канала. Но второго в ближайшие годы не ждите!

8 февраля 1849-го скончался Франце Прешерн — культовая личность для Словении.

Именно его памятник установлен на центральной площади Любляны. Именно его именем эта площадь названа. Именно его образ отчеканен на словенской 2‑евровой монете. Именно он — автор текста гимна Словении.

Для того, чтоб осознать уровень уважения к нему среди словенцев — вот вам несколько фактов:

1. день его смерти, 8 февраля, стал государственным днем культуры;
2. это один из приблизительно десятка дней в году, когда все сетевые маркеты закрыты.

А вот что открыто — так это многочисленные музеи, и именно 8 февраля посещение многих из них бесплатно. Да и в целом по всей стране сегодня проходит множество культурных мероприятий.

Увы, мой уровень словенского еще не тот, чтоб я смог спокойно прочитать найденные в интернетах публикации и перевести самые интересные части для вас, потому просто оставлю ссылки на несколько обзоров. А там, если что, можно и переводчиком воспользоваться: mladina.si, citylife.si, citymagazine.si.

А гимн Словении (вот ссылочка на Youtube, кому интересно) — это строки произведения Франце Прешерна под названием «Zdravljica», что переводится как «Тост». Кстати, умер поэт от цирроза печени.